14 février 2012
Dites - le toujours avec des fleurs ! Et une chanson !
source des images "pub non rémunérée " dommage ...
http://fr.wikipedia.org/wiki/Saint-Valentin
la 37 ème pour nous
Michèle
&
Raymond
non , je ne suis pas folle , je découvre le chinois et vous le fais découvrir
http://www.chine-nouvelle.com/methode/caracteres/caractere/35874.html
au fait
combien nous reste-t-il d'années
?
un poème au hasard pour immortaliser ce jour
en pensant à ceux et celles pour qui cette fête est dénuée de sens
sans fondement
sans enthousiasme
à cause de multiples raisons
célibat
deuil
maladie
séparation / divorce
éloignement
!
Amour, divin rôdeur, glissant entre les âmes,
Sans te voir de mes yeux, je reconnais tes flammes.
Inquiets des lueurs qui brûlent dans les airs,
Tous les regards errants sont pleins de tes éclairs...
C'est lui ! Sauve qui peut ! Voici venir les larmes !...
Ce n'est pas tout d'aimer, l'amour porte des armes.
C'est le roi, c'est le maître, et, pour le désarmer,
Il faut plaire à l'Amour : ce n'est pas tout d'aimer !
Marceline Desbordes-Valmore
lien image
Commentaires
Il neige !
je me réveille , je sors de l’Élisée pour vous dire , bonjour, bonne journée et merci pour vos commentaires bien matinaux : le 1er sur la ligne d'arrivée 06:52 patriarch qui comme Madamex retient la chanson ; 80allataque ,JC , pat aussi présents , fidèles au poste .
Pour le poème , j'ai toujours été "fan" de Marceline Desbordes-Valmore depuis le jour où j'ai découvert ses poèmes en Fac !
Le temps passe ; si mon chéri oublie les fleurs , il y en a ici et dans son cœur ; il sera pardonné car il a un très gros souci au boulot avec Le Président (pas Sarko !!) en fin de vie hier au soir ..
Voilà les infos du matin : la neige continue de tomber & il y en a déjà 3 cm ; par contre mon chéri a bien déneigé , salé jusqu'à la boîte aux lettres .
Bises façon Valentine .Souviens-toi
Eh oui, c'est la Saint-Valentin; certains ravivent la flamme de leur amour et d'autres se souviennent... et n'oublient jamais...
Rappelle-toi. Recueil : Poésies nouvelles.
(Vergiss mein nicht) (Paroles faites sur la musique de Mozart)
Rappelle-toi, quand l'Aurore craintive
Ouvre au Soleil son palais enchanté ;
Rappelle-toi, lorsque la nuit pensive
Passe en rêvant sous son voile argenté ;
A l'appel du plaisir lorsque ton sein palpite,
Aux doux songes du soir lorsque l'ombre t'invite,
Ecoute au fond des bois
Murmurer une voix :
Rappelle-toi.
Rappelle-toi, lorsque les destinées
M'auront de toi pour jamais séparé,
Quand le chagrin, l'exil et les années
Auront flétri ce coeur désespéré ;
Songe à mon triste amour, songe à l'adieu suprême!
L'absence ni le temps ne sont rien quand on aime.
Tant que mon coeur battra,
Toujours il te dira
Rappelle-toi.
Rappelle-toi, quand sous la froide terre
Mon coeur brisé pour toujours dormira ;
Rappelle-toi, quand la fleur solitaire
Sur mon tombeau doucement s'ouvrira.
Je ne te verrai plus ; mais mon âme immortelle
Reviendra près de toi comme une soeur fidèle.
Ecoute, dans la nuit,
Une voix qui gémit :
Rappelle-toi.
Alfred de Musset
Eh oui, Michèle, en cette journée, l'esprit des grands penseurs et les bourses des libres penseurs dépenseurs s'ouvrent pour offrir à l'être aimé un sourire, une parole, une fleur ou tout simplement leur amour...
Avec cette pensée qui n'est pas si fausse... " - La Saint-Valentin, c'est comme Halloween ça se termine toujours par un coup dans le potiron. "
Allez les z'amoureux des portes du Beaujolais, bisous, cordial salut à Ray et à la question "sag warum" je te réponds "Darum!!!" Weil du wirst ein Musick von 1967 hören... Wen ich hatte ein Schatz von Bern gekommt... et à la revoyure en rêvant comme les cow-boys.
http://www.youtube.com/watch?v=KiBCPvKNkLs
* Bon, moi avec la langue des casques à pointes, on n'a jamais fait bon ménage; c'est peut-être le pourquoi je francise mon patronyme à l'extrême tout en ne me prenant pas pour Verlaine...merci Mickey !
& pour répondre à ton long commentaire , superbe cadeau avec cette vidéo qui m'entraîne dans le monde des cow - boys !
je te fais une réponse en un mot "oui" et un lien ...http://www.freelang.com/expressions/oui.php
Bonne journée mon Ami fidèle amoureux de son ordinateur et qui sait distribuer de l'amour et de l'amitié .
Bises des neiges du Beaujolais
Bonjour Michèle..
J'ai rayé de mon vocabulaire cette date..Il fut un temps où j'en parlais encore sur mon blog, même si c'était en râlant..Maintenant, pff, m'en fous de ne pas recevoir de fleurs..
Si, hier soir, j'ai regardé sur internet les menus des restaurants gastronomiques de mon coin...devant l'hommme et il n'a pas réagit..a juste commenté les menus..78 euros sans les vins à la ferme St Sébastien à Charroux...150 euros chez Décoret, l'étoilé (juste une étoile)..Ptêtre pour ça que Michelin de veut pas lui donner la 2e étoile, à cause des prix.
Ma fille ne fetera pas non plus cette fête..Son chéri part à Angers ce soir (réunion de boulot demain à la maison mère)..C'est beau la délocalisation en province, mais les lignes SNCF Est-Ouest, c'est galère..Il vaut mieux prendre sa voiture.
Il y a pas mal de neige chez nous, mais, l'homme n'a pas pris sa pelle...Il est en hibernation les 1ers jours de vacances..
ps : le crabe a encore frappé ?...Triste date pour une épouse...Raymond doit avoir du pain sur la planche..Nicole ...TomRemBas , juliette ..
3 commentaires
3 "sons" différents !
Il faut de tout pour faire un monde .
Oui , juliette cette fois "il" a frappé très fort et très vite !
Pour les restos ..des amis nous avaient motivés , nos choix ont été vite vus : " TOUS complets" aussi rester maison , mais tout de même une remarque cinglante , il n'y a pas de fric et les restos affichent complets ( avec ou sans ******)!
Et puis il y a le gros problème aussi Raymond a la tête ailleurs .
Pour la neige mon homme depuis toujours est exceptionnel , un vrai "cantonnier à l'ancienne" comme il n'y en a plus , armé de sa pelle et son balai ! Rien de l'arrête mon "chasse neige " d'amour
Au fait j'ai ajouté la pensée du jour en bonne place
J'ai lu quelques un des commentaires de ton blog...
Oui,il y a des gens malheureux,c'est pour cette raison,soyons heureux,ne nous posons pas trop de questions,vivons ces jours intenséments,on ne sait pas de quoi est fait le lendemain.
Je t'embrasse et merçi de ton gentil comm.
Bisous,ma belle Mimi.Aimée
Oui,j'ai relooké un peu mon blog,mais,je n'ai pas fini....SAG WARUM !
Et voici les paroles de SAG WARUM....je vous les traduirai quand j'aurai le temps... mais combien de slow avons-nous dansé sur cette chanson si mélancolique ? C'était au lycée, l'époque des boums !!!! waouh coup de vieux !
En quelques mots :
Pourquoi ? Pourquoi suis-je seul ? Pourquoi me laisses tu seul ? Je veux être heureux ... reviens ... voici un début de traduction pour les non germanistes !
Bises à toutes les groupies de Mimi
Je vous rassure elle a eu hier soir un magnifique bouquet de roses, oeuillets...
SAG WARUM -Camillo Felgen-
Nachts geh ich dahin, ich bin allein, und frag : Warum ?
Die Tage gehen mir nicht aus dem Sinn
Und ich frag mich : Warum ?
Du gingst fort, wohin ? Ich rief dich oft, doch du bliebst stumm.
Du fühlst es nicht, wie einsam ich bin
Und ich frag mich : Warum ?
Sag : Warum ?
Ich wollt' glücklich sein
Doch du ließt mich allein.
Wann kommst du zurück, sag,
Wann scheint uns das Glück ?
Oh ja, das wäre schön, bei dir zu sein, mit dir zu gehen.
Doch, ich bin einsam, bin immer einsam
Und ich frag mich : Warum ?
Sag : Warum ?
_______________Aimée & Raymond :
Les oiseaux de la nuit !
Merci Aimée , ta fidélité me touche
Alors , les paroles en français ce matin :
DIS POURQUOI ??
Chaque nuit j'erre, je suis seul, je me demande: Pourquoi?
Les journées sont interminables
Et je me demande: Pourquoi?
Où es tu partie? Je t'appelle souvent, mais tu n'entends pas.
Tu ignores à quel point je suis seul
Et je me demande: Pourquoi?
Dis: Pourquoi?
Je voulais être heureux
Et tu me laisses seul.
Quand reviendras tu, dis,
Quand rebrillera le bonheur pour nous?
Oh oui, ce serait bien, d'être près de toi, de marcher ensemble;
Pourtant, je suis seul, je suis toujours seul
Et je me demande : Pourquoi?
Dis: Pourquoi?
Le bouquet est arrivé hier au soir , il est resplendissant , couleurs du jour "j" .
Bonne journée .Snif, moi, pas de fleurs..Ce que le monsieur a récolté, c'est une tronche de cake toute la soirée..Quand il a vu ça, il est parti se coucher, je me suis retrouvée seule devant la télé à ressasser ma rancoeur.
Pourquoi plus le temps passe,
Plus les sentiments trépassent.
Me reste le petit vendeur
Gentil, si plein de douceur.
Ainsi va la vie
Ainsi fini notre vie.bonjour mamiminette
as tu passé une bonne Saint valentin ? Jolie ta traduction de Warum et si vrai en ce jour de Saint Valentin il y a eu ceux qui étaient heureux et ceux qui ne l'étaient pas !
Ceux qui se jetaient dans les bras de l'autre et ceux qui croisaient les bras et se disaient que c'était encore un truc pour vendre!Cette année mon mimi y a pensé et j'ai eu le droit à un jasmin qui embaume mon bureau !
Je suis contente et tout irait pour le mieux si ce matin je ne m'étais pas réveillée avec une grosse angine et de la fièvre
donc pas de dentiste ,report à mercredi prochain en continuant les antibiotiques ,sur le coup mimi a pensé à une maladie diplomatique mais quand il a vu ma tête et ma fièvre ,il a compris que ce n'était pas une simulation par contre je ne sais pas où je suis allée la prendre puisque je ne suis pas sortie hier ,enfin il faut faire avec
plein de chaudoudous pour toi
ta bédouine malade
Un chanson que j'aime bien, même en allemand.... Bonne journée avec bises.




















